固然得了心脏方面的疾病，可是少年翔（神木隆之介 配音）的怙恃仍然对他疏于庇护。为了筹办行将到来的手术，翔来到了位于偏僻乡下的姨婆（竹下景子 配音）家静养。姨婆家位于一片清幽的森林中，这是一幢有着上百年汗青的欧式别墅。这里除糊口着姨婆和女佣阿春（树木希林 配音）外，还有一个独特的三口之家，“借工具一族”——小人阿莉埃蒂（志田将来 配音）和她的爸爸（三浦友和 配音）妈妈（年夜竹忍 配音），他们糊口在别墅的地板下，只有几公分高，过着不为人类发觉的糊口。碰到所需的平常用品时，便会在夜深人静之时偷偷潜进厨房借出来。翔无意中看见阿莉埃蒂的身影，他有心接近这些传说中的小人，却不知不觉打搅了他们的糊口…… 本片按照英国作家玛丽·诺顿的原著《借工具的小人》改编，并荣获2011年日本片子学院奖最好动画片奖。
发布时间:2024-06-13 07:15【双方首发及换人信息】罗马首发：1-帕特里西奥、37-斯皮纳佐拉（46’ 20-桑谢斯（63’ 52-博维））、23-曼奇尼（81’ 19-切利克）、5-恩迪卡、14-迭戈-略伦特（63’ 17-阿兹蒙）、43-拉斯穆斯-克里斯滕森、4-克里斯坦特、16-帕雷德斯、7-佩莱格里尼（81’ 61-皮西利）、92-沙拉维、11-贝洛蒂罗马替补：99-斯维拉尔、63-波尔、60-帕加诺、67-若奥-科斯塔、2-卡尔斯多普、64-凯鲁比尼博洛尼亚首发：34-拉瓦利亚、15-V-克里斯滕森（74’ 22-利科扬尼斯）、33-卡拉菲奥里、31-别克马（58’ 26-卢库米）、3-波施、6-莫罗（74’ 20-埃比舍尔）、8-弗罗伊勒、19-刘易斯-弗格森（86’ 80-法比安）、56-萨勒马克尔斯（86’ 82-厄本斯基）、11-丹-恩多耶、9-齐尔克泽博洛尼亚替补：28-斯科鲁普斯基、23-巴诺里尼、16-科拉萨、14-博尼法齐、29-德-西尔维斯特里、17-阿祖齐、77-范-霍伊东克
